Por Arthur Voto

“How Do You Live” (“Kimitachi wa Do Ikiruka”) - Como Você Vive? , em tradução livre, finalmente chegou aos cinemas japoneses depois de anos em desenvolvimento e cercado de mistérios. Fãs de Hayao Miyazaki, renomado diretor do Studio Ghibli, tiveram a oportunidade de conferir a exibição do projeto considerado secreto, por não ter tido, previamente, nenhum trailer, sinopse ou fotos promocionais divulgadas. Apenas um teaser pôster foi revelado pelo estúdio, que pode ser conferido abaixo.

Teaser Pôster de "How Do You Live" (Foto/Divulgação)

Teaser Pôster de "How Do You Live" (Foto/Divulgação)

Aos 82 anos, esse será o último da carreira de Miyazaki, que já chegou a dirigir outros trabalhos como “Meu Amigo Totoro”, “Princesa Mononoke”, “Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar” e “A Viagem de Chihiro”, que ganhou o Oscar de Melhor Animação em 2003.

Agora que a animação já está em cartaz, novos detalhes sobre a trama surgiram nas redes. De acordo com informações fornecidas pela BBC, 

O filme se passa no Japão durante a Segunda Guerra Mundial e gira em torno de um menino chamado Mahito, cuja mãe é morta em um incêndio.
Pouco tempo depois, seu pai, que trabalha em uma fábrica de aviões de combate, se casa com a irmã mais nova de sua falecida esposa, Natsuko, e muda-se com a família para sua grande casa ancestral no campo.

Mahito, que está ressentido com Natsuko por tomar o lugar de sua mãe, começa a explorar a área ao redor da casa e descobre uma torre misteriosa na qual ele é instruído a não entrar.
Ele também encontra uma garça cinza que pode falar (como visto no pôster do filme) que afirma que a mãe de Mahito está de fato viva e na torre esperando para ser resgatada. Mahito rejeita essa afirmação, mas quando sua nova madrasta desaparece na torre, ele decide resgatá-la.
Uma vez que ele entra, ele é transportado para um mundo alternativo cheio de magia, onde sua busca o coloca em contato com novos amigos e inimigos.

Antes de seu lançamento, rumores apontavam que “How Do You Live” seria uma adaptação de uma obra homônima escrita por Genzaburo Yoshino, publicada em 1937. No entanto, o co-fundador e produtor do Studio Ghibli, Toshio Suzuki, negou qualquer tipo de conexão do filme com o livro além de seu título, que segundo ele, Miyazaki teria gostado tanto que decidiu usá-lo na produção.

Recentemente, os direitos da distribuição do longa na América do Norte foram adquiridos pela Gkids, que deu um novo título internacional para animação. “How Do You Live” passará a se chamar “The Boy and The Heron” - O Menino e a Garça, em tradução livre. Por enquanto, uma data de estreia ainda não foi anunciada, mas conforme a Gkids, “The Boy and The Heron” deve chegar às salas até o final deste ano. Além disso, a sua primeira exibição fora do Japão deve ser durante o Festival de Veneza em setembro.