“Hoje alcei voo com o sol.
Não imaginava poder realizar algum dia o que os monges do século 19 afirmavam ser a melhor maneira de escrever: acompanhando o nascimento do sol.”
É assim que Margherite começa a narrar a história de Arthur, um Autista no Século XIX.
Através dessa personagem, a professora Maria Cristina Kupfer, do Instituto de Psicologia da USP, sintetiza a sua trajetória de mais de quatro décadas como uma das pioneiras no Brasil na pesquisa e no tratamento do autismo infantil sob a visão psicanalítica.
Nesta nova obra, Maria Cristina deixa a linguagem acadêmica para abrir espaço para um romance com uma narrativa poética, sensível, mas, ao mesmo tempo, com muita ciência.
“Minha primeira motivação foi a de oferecer uma outra visão do autismo, diferente da que está dominando atualmente."
“Mas depois fui me animando com a escrita mais livre. Comecei a gostar de ver as ideias surgirem no próprio ato de escrever.”
Por Leila Kiyomura, repórter, trabalha no Jornal da USP desde 1993 (Foto: Marcos Santos/USP Imagens)
Por Leila Kiyomura, repórter, trabalha no Jornal da USP desde 1993 (Foto: Marcos Santos/USP Imagens)
Esse ato, segundo a professora, foi movido por um desejo de reparação.
“Foram muitas as crianças ditas autistas fechadas que vi em minha vida profissional, mas não foram muitas as que vi retomarem o desenvolvimento rumo a uma vida no interior da comunidade dos homens e mulheres de nosso tempo”, observa.
“Tive então vontade de recriá-las na ficção, já que não pude ajudar seus pais a reinventá-las.
Para imaginar Arthur, fiz um amálgama de tudo que vi, das intervenções bem e mal-sucedidas que fiz ou vi fazerem, dos traços, idiossincrasias, das manifestações subjetivas que tive a alegria de presenciar. E dei a ele um destino de escritor, que sonhei para muitos.
Precisava, para justificar seus atos e transformações, de uma teoria norteadora. Mas não queria engessar minha ficção com ela, estava decidida a falar sobre minhas ideias de modo livre.”
A professora Maria Cristina Kupfer, pioneira no tratamento do autismo infantil sob a visão psicanalítica (Foto: Pedro Napolitano Prata)
A professora Maria Cristina Kupfer, pioneira no tratamento do autismo infantil sob a visão psicanalítica (Foto: Pedro Napolitano Prata)
Arthur, um Autista no Século XIX convida o leitor a peregrinar por 268 páginas, caminhar na quietude de Laterre, uma vila na França, observar as pessoas, a natureza, refletir sobre o tempo.
E a buscar nessa criança autista, que no século 19 é chamada de “idiota ou filho do diabo”, a compreensão de um ser que não fala, que parece não ouvir, aparentemente ausente, que se ilumina quando ouve Dois Arabescos, de Claude Debussy, ou quando folheia livros contemplando as gravuras e as letras.
Certo é que Arthur intriga o leitor com suas crises de fúria ou com o seu silêncio.
Impossível parar de ler. Com suas diferenças, o menino, quinto filho de Jeanne, camponesa e empregada de Marguerite, sempre surrada pelo marido Henri, mesmo quando estava grávida, vai – como diria Cora Coralina – tocando o coração.
Autora de diversos artigos e livros sobre psicanálise e educação, Maria Cristina Kupfer surpreende com o seu primeiro romance.
Trilhar a literatura – mesmo não tendo tempo para se dedicar atentamente à leitura dos grandes escritores – é um desafio, mas que flui diante do seu conhecimento e pesquisa sobre a história e o comportamento do ser humano.
“Acho que a literatura transmite mais do que a linguagem científica, porque usa mais nossa própria linguagem, sendo a ciência um artifício que engessa, quantifica, esquarteja em partes minúsculas a experiência humana”, justifica.
“E aprendi isso com Freud, um homem que se serviu bastante da literatura, do teatro e da mitologia para transmitir seus conceitos. Penso nessa questão há muito tempo.”
O livro da professora Maria Cristina Kupfer (Reprodução)
O livro da professora Maria Cristina Kupfer (Reprodução)
Para escrever o romance, Maria Cristina buscou o formato dos diários, que permite escrever em uma linguagem livre e, ao mesmo tempo, intimista, deixando fluir o cotidiano do narrador na sua essência.
Os três personagens – Marguerite, Arthur e Charlotte – se revelam através de seus diários.
É o leitor quem vai descobrir a história, os sentimentos, as percepções e o pensamento diante do mundo de cada um deles cruzando os diários separados por capítulos.
“Uma das personagens centrais, Marguerite tem, é claro, muito de minha trajetória como psicanalista de crianças. Mas foi interessante o exercício de situá-la no século 19”, conta a professora.
“Isso me obrigava a criá-la dentro de um ambiente religioso, em uma época em que pouco se sabia sobre crianças, e ainda menos sobre autistas. Tentei mostrar o processo de apropriação que Marguerite foi fazendo da compreensão de Arthur, devagar, pensando, envolvendo-se com ele, cheia de dúvidas.”
Em seu diário, Marguerite, que escreve ao nascer do sol, conta sobre a sua decisão de não se casar, de não ter filhos, e a necessidade de acolher Arthur, que fica órfão de pai e mãe e distante dos irmãos.
“Havia situado a ação no final do século 19 porque pretendia sustentar a ideia de que o autismo já está entre nós na Idade Moderna, é filho dela, embora só tenha frutificado depois da segunda metade do século 20, uma época propícia à sua proliferação.
Isso fez com que fosse obrigada a falar de minha teoria de modo livre e limpo dos jargões e mentalidades do início do século 21.
Foi divertido colocar ideias avant la lettre na boca de uma mulher culta, mas religiosa, numa época que era a mesma de Freud.”
Todos os personagens do livro foram inspirados em pessoas reais.
E Arthur, em seu diário, escreve a sua história com detalhes que, ao ser observada também no diário de Marguerite e de Charlotte – sua amiga de infância que também ficou órfã e foi adotada pela narradora -, ganha uma nova dimensão.
Arthur, ao contrário do que a maioria imagina, percebe o mundo.
Aficionado por pedras desde criança, ele, nas suas diferenças, compara: “Sou um diamante”. Também registra seu interesse pela literatura.
Em seu diário, comenta: “Já havia lido Eneida, de Virgílio, e depois A Divina Comédia, de Dante, mas jamais consegui abarcar tamanho amor nutrido por uma mulher que ele havia encontrado uma única vez!”.
Maria Cristina Kupfer explica que integrar Arthur no século 19 e em uma comunidade na França é uma tentativa de oferecer um recuo no tempo e no espaço ao leitor.
“Acredito que essa estratégia permite que as pessoas vejam o autista de uma perspectiva diferente daquela organicista e reducionista, que é dominante nos dias atuais”, comenta.
“Assim, Arthur tem de certa forma um caráter político, no sentido de que faz resistência à supressão do sujeito no discurso da ciência.”
Em 1990, a professora criou, dentro do Serviço de Psicologia Escolar do Instituto de Psicologia da USP, um centro de atendimento e pesquisas denominado Pré-Escola Terapêutica Lugar de Vida.
“Esse centro teve como modelo uma instituição, situada em Bonneuil-Sur-Marne, na periferia de Paris, descrita pela psicanalista francesa Maud Mannoni no livro Lieu pour Vivre, onde fiz um estágio”, conta.
“Hoje independente, o Lugar de Vida é um centro de educação terapêutica, conceito que desenvolvi ao longo do tempo, que atende crianças e seus pais. Oferece cursos de formação e dá assessoria a serviços públicos e escolas privadas.”
Maria Cristina ressalta que outras instituições estão surgindo no cenário brasileiro.
Ela espera que o livro Arthur, um Autista no Século XIX possa contribuir para essa expansão.
“Minha expectativa é que todos gostem de ler Arthur e que o livro ajude a trazer de volta a psicanálise para os cursos de Psicologia, pelas mãos dos estudantes que o terão lido e ficarão com vontade de entender melhor como é essa visão.
Gostaria também de alcançar pais de crianças autistas.”
Fonte: Jornal da USP
-----
MAIS NOTÍCIAS
Pesquisa descobre inédito de Machado de Assis, um perfil de dom Pedro 2º
Artigo: "E o Larry, Lula?", por Marcelo Rubens Paiva
Governo decide aderir a programa global de acesso à vacina contra a covid-19
Dicionário parceiro do Google muda definições de 'patroa' e 'mulher solteira'
Setor de turismo lança Guia do Viajante Responsável
TikTok e WeChat serão banidos dos Estados Unidos a partir de domingo
RioMar Aracaju apresenta expô 'Mesa Posta Florescência'
Leilão de esqueleto completo de tiranossauro rex pode estabelecer novo recorde
Premiação virtual do Emmy será no domingo (20) e desperta muita curiosidade
Eternit recebe aprovação para produzir telha que capta energia solar no Brasil
Polêmica: médica virologista chinesa afirma que coronavírus foi criado em laboratório
Novo Chromecast virá com Google TV e deve ser lançado em 30 de setembro
Turismo internacional registra queda de 65% no primeiro semestre de 2020
Conheça o navio cargueiro que usará o vento para se mover
Joias feitas em combinação de impressão 3D com técnicas de fabricação artesanal
Artigo: Exigências do Oscar atentam contra liberdade e não sobrevivem aos fatos
Mais de 180 mil pessoas tem temperatura medida nos terminais de integração na grande Aracaju
Mortes de pacientes na fila do transplante saltam 44% na pandemia
Cinemas e teatros estão autorizados a reabrir a partir de hoje no Rio; em Salvador também
No ranking das cidades mais inteligentes do Brasil, Aracaju está na 156ª colocação; confira
Empresa cria tecnologia capaz de reciclar resíduos plásticos não recicláveis
Drauzio Varella: "Impacto na saúde mental será sequela mais devastadora da pandemia"
Dia da Memória Pet: relembrar bons momentos com animal traz leveza, diz psicóloga
Por que o Brasil é considerado o ‘laboratório perfeito’ para testar imunização contra covid-19
Tempestade no Golfo do México pode se tornar furacão nesta segunda-feira (14)
Aracaju é reprovada como cidade inteligente
Setembro Dourado chama atenção para câncer em crianças e adolescentes
Meio milhão de pessoas recebem ordem de retirada no Oregon, na Costa Oeste dos EUA
Vídeo: Luiz Felipe Pondé fala sobre 'fiscais' da quarentena e negacionistas
Premier League busca afastar-se do Black Lives Matter; hinos geram polêmica na NFL
Vacina contra o coronavírus: como será a colossal e complexa missão de distribuí-la pelo mundo
Seis meses depois, pandemia poupa apenas 10 países e, para muitos, Covid-19 não existe
Novo avião sustentável em formato de "V" completa primeiro voo de teste
Setor de eventos retomará suas atividades em Sergipe a partir de 21 de setembro, com restrições
“Black Mirror” da vida real: brasileiro funda startup para recriar pessoas mortas
Itaú lança crédito imobiliário indexado ao rendimento da poupança
Daniel Cabral vence a 4ª eliminatória do programa Talentos da TV Cultura; veja o vídeo
Vendas do comércio crescem 5,2% de junho para julho, diz IBGE
Incêndio atinge área do Porto de Beirute um mês após grande explosão
Turismo de isolamento ganha mais adeptos e opções de hospedagem; veja algumas
Sebrae reabre com atendimento presencial por agendamento a partir desta quinta (10)
Não é no Brasil, é na França: fraudes em benefícios sociais explodem no país
Jovens portugueses processam países europeus devido ao aquecimento global
China quer construir cidade sustentável, inteligente e antipandemia
Empresa constrói casa de dois andares com maior impressora 3D da Europa
MAIS NOTÍCIAS
Pesquisa descobre inédito de Machado de Assis, um perfil de dom Pedro 2º
Artigo: "E o Larry, Lula?", por Marcelo Rubens Paiva
Governo decide aderir a programa global de acesso à vacina contra a covid-19
Dicionário parceiro do Google muda definições de 'patroa' e 'mulher solteira'
Setor de turismo lança Guia do Viajante Responsável
TikTok e WeChat serão banidos dos Estados Unidos a partir de domingo
RioMar Aracaju apresenta expô 'Mesa Posta Florescência'
Leilão de esqueleto completo de tiranossauro rex pode estabelecer novo recorde
Premiação virtual do Emmy será no domingo (20) e desperta muita curiosidade
Eternit recebe aprovação para produzir telha que capta energia solar no Brasil
Polêmica: médica virologista chinesa afirma que coronavírus foi criado em laboratório
Novo Chromecast virá com Google TV e deve ser lançado em 30 de setembro
Turismo internacional registra queda de 65% no primeiro semestre de 2020
Conheça o navio cargueiro que usará o vento para se mover
Joias feitas em combinação de impressão 3D com técnicas de fabricação artesanal
Artigo: Exigências do Oscar atentam contra liberdade e não sobrevivem aos fatos
Mais de 180 mil pessoas tem temperatura medida nos terminais de integração na grande Aracaju
Mortes de pacientes na fila do transplante saltam 44% na pandemia
Cinemas e teatros estão autorizados a reabrir a partir de hoje no Rio; em Salvador também
No ranking das cidades mais inteligentes do Brasil, Aracaju está na 156ª colocação; confira
Empresa cria tecnologia capaz de reciclar resíduos plásticos não recicláveis
Drauzio Varella: "Impacto na saúde mental será sequela mais devastadora da pandemia"
Dia da Memória Pet: relembrar bons momentos com animal traz leveza, diz psicóloga
Por que o Brasil é considerado o ‘laboratório perfeito’ para testar imunização contra covid-19
Tempestade no Golfo do México pode se tornar furacão nesta segunda-feira (14)
Aracaju é reprovada como cidade inteligente
Setembro Dourado chama atenção para câncer em crianças e adolescentes
Meio milhão de pessoas recebem ordem de retirada no Oregon, na Costa Oeste dos EUA
Vídeo: Luiz Felipe Pondé fala sobre 'fiscais' da quarentena e negacionistas
Premier League busca afastar-se do Black Lives Matter; hinos geram polêmica na NFL
Vacina contra o coronavírus: como será a colossal e complexa missão de distribuí-la pelo mundo
Seis meses depois, pandemia poupa apenas 10 países e, para muitos, Covid-19 não existe
Novo avião sustentável em formato de "V" completa primeiro voo de teste
Setor de eventos retomará suas atividades em Sergipe a partir de 21 de setembro, com restrições
“Black Mirror” da vida real: brasileiro funda startup para recriar pessoas mortas
Itaú lança crédito imobiliário indexado ao rendimento da poupança
Daniel Cabral vence a 4ª eliminatória do programa Talentos da TV Cultura; veja o vídeo
Vendas do comércio crescem 5,2% de junho para julho, diz IBGE
Incêndio atinge área do Porto de Beirute um mês após grande explosão
Turismo de isolamento ganha mais adeptos e opções de hospedagem; veja algumas
Sebrae reabre com atendimento presencial por agendamento a partir desta quinta (10)
Não é no Brasil, é na França: fraudes em benefícios sociais explodem no país
Jovens portugueses processam países europeus devido ao aquecimento global
China quer construir cidade sustentável, inteligente e antipandemia
Empresa constrói casa de dois andares com maior impressora 3D da Europa