12/08/2020 08:44

Compartilhe:

Nadia Ghulam tinha apenas 11 anos quando percebeu que precisava assumir o sustento de sua casa. Seu irmão havia sido assassinado e o pai, diagnosticado com problemas psiquiátricos.

Dois anos antes, uma bomba havia destruído a casa da família, em Cabul, no Afeganistão.

A história de Nadia é contada no livro ‘O Segredo do Meu Turbante‘, lançado em 2010 e publicado recentemente em português pela Globo Livros, escrito com a jornalista espanhola Agnés Rotsger.

O bombardeio deixou a menina em coma por seis meses e cicatrizes profundas em seu rosto.

Sem rumo, sem posses e com o país controlado pelo regime Talibã, restou a ela adotar o disfarce do irmão morto para conseguir trabalhar e sobreviver ao lado de sua mãe.

Nadia Ghuram segura um exemplar de seu livro, em 2012

Nadia Ghuram segura um exemplar de seu livro, em 2012

Na pele do irmão, Nadia se tornou lavradora em uma fazenda, onde ganhava pouquíssimo dinheiro.

Nas horas vagas, ainda fazia manutenção de poços, sempre mantendo o disfarce. Se fosse mulher, isso não poderia ser feito.

Ela não contava sua verdadeira identidade nem para os amigos mais próximos e dormia todos os dias com o turbante que escondia seus cabelos. Não tirava a peça nem mesmo dentro de casa.

A afegã Nadia Ghulam, que se disfarçou de homem por dez anos para sobreviver ao Talibã e hoje mora na Espanha, onde foi acolhida por um casal de idosos, que considera seus segundos pais, e passou por cirurgias para reconstrução do rosto (Arquivo Pessoal)

A afegã Nadia Ghulam, que se disfarçou de homem por dez anos para sobreviver ao Talibã e hoje mora na Espanha, onde foi acolhida por um casal de idosos, que considera seus segundos pais, e passou por cirurgias para reconstrução do rosto (Arquivo Pessoal)

Em 2006, ela se mudou para a Espanha, onde foi acolhida por um casal de idosos.

Quando chegou ao país europeu, relutou antes de assumir sua identidade de gênero feminina. Na cabeça dela, voltar a ‘ser mulher‘ significaria abrir mão de suas liberdades.

Hoje, aos 35, Nadia é educadora social e atua à frente da associação Ponts per la Pau, organização voltada para ajudar imigrantes e promover a educação entre crianças afegãs.

Em entrevista à Folha de São Paulo, ela falou sobre a angústia que viveu nessa época.

“Quando vi que podia fazer tudo o que fazia no Afeganistão, mas me comportando como a mulher que sou e sem ter que me esconder, senti uma felicidade enorme.”

Representantes do Talibã chegam para assinar acordo de paz no começo deste ano, em Doha, no Qatar (AFP)

Representantes do Talibã chegam para assinar acordo de paz no começo deste ano, em Doha, no Qatar (AFP)

Atualmente, Nadia costuma voltar ao Afeganistão para visitar os pais.

Ela explica que falar de estresse pós traumático em um país que está em guerras há mais de 40 anos soa quase redundante, uma vez que situações traumáticas acontecem todos os dias.

O trauma não integra as circunstâncias, mas é a realidade.

Com informações do Hypeness

MAIS NOTÍCIAS

Anac autoriza táxi-aéreo a vender assento individual
$\"\"$

Mercado Livre ultrapassa a Vale e se torna a empresa mais valiosa da América Latina; confira ranking
$\"\"$

Cansado de reuniões no Zoom? Empresa dos EUA cria máquina de transmissão de hologramas
$\"\"$

“Fone de ouvido” com correntes elétricas pode ajudar a aprender novos idiomas
$\"\"$

Startup vence contrato para construir avião hipersônico do presidente dos Estados Unidos
$\"\"$

Libertadores: Globo avisa à Conmebol que quer rescindir contrato de transmissão
$\"\"$

Presidente da Latam envia vídeo a funcionários antes das demissões desta sexta (7)
$\"\"$

Senado dos EUA aprova PL que veta uso do TikTok por membros do governo e do Congresso
$\"\"$

Apple é avaliada em US$ 1,88 trilhão e supera o PIB do Brasil
$\"\"$

Uber muda de marcha na América Latina e se une a taxistas
$\"\"$

Nova York reforça fiscalização de quarentena; principais entradas terão postos de controle
$\"\"$

2 milhões de pessoas já se recuperaram da covid-19 no Brasil
$\"\"$

Mais de duas mil empresas serão beneficiadas com soluções de inovação em SE
$\"\"$

O que é nitrato de amônio, substância que pode ter causado megaexplosão em Beirute
$\"\"$

Covid-19: vacina da Moderna custará entre US$32 e US$37 por dose
$\"\"$

Saldo de mortos em explosão no Líbano passa de 100; há 4.000 feridos
$\"\"$

Covid-19: Brasil chega a 2,8 milhões de casos; 70,3% estão recuperados
$\"\"$

Virgin Galactic e Rolls-Royce anunciam supersônico para voos comerciais
$\"\"$

Entenda o que muda com a nova especificação da gasolina
$\"\"$

Mensagens muito encaminhadas no Whatsapp terão link para busca de informação
$\"\"$

Governo estuda estender auxílio emergencial até o fim de 2020, mas com valor menor
$\"\"$

Incêndio na Califórnia ameaça destruir casas e desalojar milhares de pessoas a leste de Los Angeles
$\"\"$

SpaceX traz astronautas de volta à Terra
$\"\"$

Rotatória de acesso ao Terminal DIA será interditada nesta segunda, 3
$\"\"$

Céu da Semana 03 a 09/08: previsões astrológicas com Márcia Mattos (vídeo)
$\"\"$

Funcionários dos Correios decidem entrar em greve na 3ª feira
$\"\"$

Sem acordo com sindicatos, Latam deve demitir 2700 funcionários no Brasil
$\"\"$

Brasil torna-se o segundo maior mercado de produtos pet do mundo
$\"\"$

Microsoft negocia compra do TikTok
$\"\"$

Moraes multa Facebook em quase R$2 mi e intima presidente do grupo no Brasil
$\"\"$

Governo assina acordo que viabiliza 100 milhões de vacinas contra coronavírus
$\"\"$

Com alta das ações, bilionários do Magazine Luiza somam ganhos de mais de R$ 1 bi
$\"\"$

Covid-19: CE, ES e RO lideram em transparência; RR é o último; veja o ranking
$\"\"$

“Tem alguém aí?”: Exposição em Paris reúne obras de médiuns pioneiros da pintura espírita
$\"\"$

Uzbequistão oferece R$ 15 mil a turista que contrair covid-19 viajando no país
$\"\"$

Receita paga hoje R$ 5,7 bilhões em restituição de Imposto de Renda
$\"\"$

Google, Apple, Amazon e Facebook são postos em xeque em depoimento histórico nos EUA
$\"\"$

Caixa tem novas linhas de crédito com garantia de imóvel
$\"\"$

Casos diários do novo coronavírus atingem novo recorde em Tóquio
$\"\"$

Anistia Internacional alerta sobre apoio a crianças libertadas pelo Estado Islâmico
$\"\"$

Confiança dos empresários de serviços cresce 7,3 pontos em julho
$\"\"$

Vacina da Moderna protege vias aéreas superiores e inferiores de macacos
$\"\"$

Arqueólogos descobrem no Egito estátuas de divindades dos tempos do faraó Ramsés II; veja fotos
$\"\"$

Sarcófago romano com raríssimo diadema de ouro é desenterrado na Turquia; veja fotos
$\"\"$

MP da ajuda no valor de R$ 3 bilhões ao setor cultural vai para sanção presidencial
$\"\"$

Banco Central anuncia lançamento da nota de R$ 200
$\"\"$

Vale anuncia desenvolvimento de locomotiva 100% elétrica e projeta fase de testes
$\"\"$

Escalada da censura: Turquia adota lei que reforça poderes das autoridades sobre redes sociais
$\"\"$

Turismo espacial: nave da Virgin Galactic terá câmeras para selfies e duas janelas por passageiro
$\"\"$

Servidores federais com filhos em casa poderão trabalhar remotamente
$\"\"$

Home office: confira 9 países que oferecem visto de trabalho remoto na pandemia
$\"\"$

Justiça egípcia condena influenciadoras digitais por "atentado à moral e bons costumes"
$\"\"$

ACM Neto apresenta segunda parte de medidas para auxiliar retomada das atividades em Salvador
$\"\"$

Toffoli atende a Witzel e dissolve comissão do impeachment no RJ
$\"\"$

Airbus completa fase de testes de avião que decola e pousa sem interferência humana
$\"\"$

Caixa e Visa oferecem solução de débito virtual para compras online
$\"\"$

Medidas a serem tomadas antes de comprar um imóvel
$\"\"$

Vacina da Moderna contra a Covid-19 passa para estágio avançado e pode sair este ano
$\"\"$

Thais Bezerra: entrevista com o bispo Dom Marco Eugênio
$\"\"$

Ford anuncia lançamento do Mustang Mach-E elétrico; veja vídeo
$\"\"$

Aeroportos vão testar sistema de embarque de passageiros por 'selfie'
$\"\"$

Fábricas de eletrodomésticos e eletrônicos criam lojas virtuais
$\"\"$

Derrubar todos os monumentos do mundo não muda o que aconteceu, diz vencedor do Pulitzer
$\"\"$

Claudia Raia é denunciada por prescrever exercícios físicos
$\"\"$

O plano bilionário da Nasa para salvar o mundo de um apocalipse vulcânico
$\"\"$

Londres: empresa de turismo testa ônibus com teto aberto contra covid-19
$\"\"$

'Meu bisavô africano vendeu escravos, mas não deve ser julgado pelos padrões atuais', diz escritora negra
$\"\"$

Universal negocia com Tom Cruise, Nasa e SpaceX para gravar primeiro filme no espaço
$\"\"$

Baile semanal de forró anima Praça da República em Paris
$\"\"$

Registros no Cadastur crescem 38% em três meses
$\"\"$

Pluralismo da mídia se reduz na Europa, conclui monitor da União Europeia
$\"\"$

ONU defende renda básica para um terço da população do planeta
$\"\"$

MAIS NOTÍCIAS

Anac autoriza táxi-aéreo a vender assento individual
$\"\"$

Mercado Livre ultrapassa a Vale e se torna a empresa mais valiosa da América Latina; confira ranking
$\"\"$

Cansado de reuniões no Zoom? Empresa dos EUA cria máquina de transmissão de hologramas
$\"\"$

“Fone de ouvido” com correntes elétricas pode ajudar a aprender novos idiomas
$\"\"$

Startup vence contrato para construir avião hipersônico do presidente dos Estados Unidos
$\"\"$

Libertadores: Globo avisa à Conmebol que quer rescindir contrato de transmissão
$\"\"$

Presidente da Latam envia vídeo a funcionários antes das demissões desta sexta (7)
$\"\"$

Senado dos EUA aprova PL que veta uso do TikTok por membros do governo e do Congresso
$\"\"$

Apple é avaliada em US$ 1,88 trilhão e supera o PIB do Brasil
$\"\"$

Uber muda de marcha na América Latina e se une a taxistas
$\"\"$

Nova York reforça fiscalização de quarentena; principais entradas terão postos de controle
$\"\"$

2 milhões de pessoas já se recuperaram da covid-19 no Brasil
$\"\"$

Mais de duas mil empresas serão beneficiadas com soluções de inovação em SE
$\"\"$

O que é nitrato de amônio, substância que pode ter causado megaexplosão em Beirute
$\"\"$

Covid-19: vacina da Moderna custará entre US$32 e US$37 por dose
$\"\"$

Saldo de mortos em explosão no Líbano passa de 100; há 4.000 feridos
$\"\"$

Covid-19: Brasil chega a 2,8 milhões de casos; 70,3% estão recuperados
$\"\"$

Virgin Galactic e Rolls-Royce anunciam supersônico para voos comerciais
$\"\"$

Entenda o que muda com a nova especificação da gasolina
$\"\"$

Mensagens muito encaminhadas no Whatsapp terão link para busca de informação
$\"\"$

Governo estuda estender auxílio emergencial até o fim de 2020, mas com valor menor
$\"\"$

Incêndio na Califórnia ameaça destruir casas e desalojar milhares de pessoas a leste de Los Angeles
$\"\"$

SpaceX traz astronautas de volta à Terra
$\"\"$

Rotatória de acesso ao Terminal DIA será interditada nesta segunda, 3
$\"\"$

Céu da Semana 03 a 09/08: previsões astrológicas com Márcia Mattos (vídeo)
$\"\"$

Funcionários dos Correios decidem entrar em greve na 3ª feira
$\"\"$

Sem acordo com sindicatos, Latam deve demitir 2700 funcionários no Brasil
$\"\"$

Brasil torna-se o segundo maior mercado de produtos pet do mundo
$\"\"$

Microsoft negocia compra do TikTok
$\"\"$

Moraes multa Facebook em quase R$2 mi e intima presidente do grupo no Brasil
$\"\"$

Governo assina acordo que viabiliza 100 milhões de vacinas contra coronavírus
$\"\"$

Com alta das ações, bilionários do Magazine Luiza somam ganhos de mais de R$ 1 bi
$\"\"$

Covid-19: CE, ES e RO lideram em transparência; RR é o último; veja o ranking
$\"\"$

“Tem alguém aí?”: Exposição em Paris reúne obras de médiuns pioneiros da pintura espírita
$\"\"$

Uzbequistão oferece R$ 15 mil a turista que contrair covid-19 viajando no país
$\"\"$

Receita paga hoje R$ 5,7 bilhões em restituição de Imposto de Renda
$\"\"$

Google, Apple, Amazon e Facebook são postos em xeque em depoimento histórico nos EUA
$\"\"$

Caixa tem novas linhas de crédito com garantia de imóvel
$\"\"$

Casos diários do novo coronavírus atingem novo recorde em Tóquio
$\"\"$

Anistia Internacional alerta sobre apoio a crianças libertadas pelo Estado Islâmico
$\"\"$

Confiança dos empresários de serviços cresce 7,3 pontos em julho
$\"\"$

Vacina da Moderna protege vias aéreas superiores e inferiores de macacos
$\"\"$

Arqueólogos descobrem no Egito estátuas de divindades dos tempos do faraó Ramsés II; veja fotos
$\"\"$

Sarcófago romano com raríssimo diadema de ouro é desenterrado na Turquia; veja fotos
$\"\"$

MP da ajuda no valor de R$ 3 bilhões ao setor cultural vai para sanção presidencial
$\"\"$

Banco Central anuncia lançamento da nota de R$ 200
$\"\"$

Vale anuncia desenvolvimento de locomotiva 100% elétrica e projeta fase de testes
$\"\"$

Escalada da censura: Turquia adota lei que reforça poderes das autoridades sobre redes sociais
$\"\"$

Turismo espacial: nave da Virgin Galactic terá câmeras para selfies e duas janelas por passageiro
$\"\"$

Servidores federais com filhos em casa poderão trabalhar remotamente
$\"\"$

Home office: confira 9 países que oferecem visto de trabalho remoto na pandemia
$\"\"$

Justiça egípcia condena influenciadoras digitais por "atentado à moral e bons costumes"
$\"\"$

ACM Neto apresenta segunda parte de medidas para auxiliar retomada das atividades em Salvador
$\"\"$

Toffoli atende a Witzel e dissolve comissão do impeachment no RJ
$\"\"$

Airbus completa fase de testes de avião que decola e pousa sem interferência humana
$\"\"$

Caixa e Visa oferecem solução de débito virtual para compras online
$\"\"$

Medidas a serem tomadas antes de comprar um imóvel
$\"\"$

Vacina da Moderna contra a Covid-19 passa para estágio avançado e pode sair este ano
$\"\"$

Thais Bezerra: entrevista com o bispo Dom Marco Eugênio
$\"\"$

Ford anuncia lançamento do Mustang Mach-E elétrico; veja vídeo
$\"\"$

Aeroportos vão testar sistema de embarque de passageiros por 'selfie'
$\"\"$

Fábricas de eletrodomésticos e eletrônicos criam lojas virtuais
$\"\"$

Derrubar todos os monumentos do mundo não muda o que aconteceu, diz vencedor do Pulitzer
$\"\"$

Claudia Raia é denunciada por prescrever exercícios físicos
$\"\"$

O plano bilionário da Nasa para salvar o mundo de um apocalipse vulcânico
$\"\"$

Londres: empresa de turismo testa ônibus com teto aberto contra covid-19
$\"\"$

'Meu bisavô africano vendeu escravos, mas não deve ser julgado pelos padrões atuais', diz escritora negra
$\"\"$

Universal negocia com Tom Cruise, Nasa e SpaceX para gravar primeiro filme no espaço
$\"\"$

Baile semanal de forró anima Praça da República em Paris
$\"\"$

Registros no Cadastur crescem 38% em três meses
$\"\"$

Pluralismo da mídia se reduz na Europa, conclui monitor da União Europeia
$\"\"$

ONU defende renda básica para um terço da população do planeta
$\"\"$

Últimas Notícias

Anunciantes

Comentários

Quer deixar uma mensagem? Preencha o formulário!